西班牙语等级考试有什么用,西班牙语的等级考试

1. dele和笔译三级哪个含金量高？
2. 西班牙语dele证书含金量？
3. 西班牙语的等级证是如何分级的？

dele和笔译三级哪个含金量高？

CATTI是专业翻译的，含金量更高一些。

DELE中级：

西班牙语水平证书（中级）。证明拥有者的语言水平足以应付日常生活的基本场景，能够应付没有特别专业词汇要求的普通交流环境。

***笔译证书

本证书证明持有者能够翻译一般难度的文本；能够胜任机关、企事业单位的一般性文本和商务类材料的翻译。

***口译证书

本证书证明持有者能够做一般性讲话和会谈的口译；能够胜任一般性的交替传译和陪同口译工作。

CATTI是专业翻译的，而DELE是综合语言能力，相当于英语的雅思、托福。这两种考试体系侧重点不同的。

西班牙语dele证书含金量？

DELE是由是由塞万提斯学院以西班牙教育科学部的名义公布的，证实作为外语的西班牙语或第二说话各级水平的唯一官方证书，因而可知它的官方认可水平及含金量。DELE证书在国际上已经获得诸多企业、商会、公立及私立教育机构的认可。

西班牙语的等级证是如何分级的？

如果你指的是DELE等级证书的话，一共是有A1、A2、B1、B2、C1、C2六个等级。具体水平情况如下：

C2高等高级水平 在绝大多数商务及工作范围中，能完全掌握并熟练运用该语言。

例如，在工作中能自信的进行辩论，维护自己的观点，并有说服力的进行论证。

C1 高级水平 在一定范围的商务及工作环境中，较好的掌握并熟练运用该语言。

例如，能有效的参与讨论和会议。

B2高等中级水平 在一定熟悉范围的环境中，基本能有效的掌握并运用该语言。

例如，能在会议上针对某一特定问题发表自己的看法，但无法参与复杂的辩论。

B1中级水平 在熟悉的情景范围中，能有限但有效的运用该语言。

例如，能参加关于自己熟悉的论题的例行会议，尤其是进行简单事实性的信息交流。

A2 基础水平 在一定熟悉的情景范围中，只能非常有限的运用该语言。

[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.ntnbw.com/post/71770.html