外国人听中文等级考试英语,外国人听中文等级考试英语怎么说
huangp1489时间2024-10-23 11:54:27分类大学考证浏览2
老外听到“Chinglish”会是一种怎样的体验？
应该说毫无障碍。英语在全世界都很流行，那些Native Speaker们早就对各种南腔北调的英文习以为常了。曾经留学过几年，跟世界各地的留学生做过同学。大家在一起的时候，英语就是共同的语言。尽管包括我自己在内，大家的语音语调真的没法恭维，这些都不妨碍交流。这些留学生里面也有来自美国，澳洲，英国的学生，他们也和我们一样说着独特的英语和别人交流。去英语国家留学是学习纯正的英语的最佳途径。如果仅仅是为了一般的交流，在自己的国家学习是比较经济的。在国内就安心学习Chinglish吧，费大力学习纯正英语可以说是事倍功半，非常不明智的。
就是我们听大部分老外讲蹩脚汉语的那种感觉。其实不管是我们学英语，还是外国人学汉语，又或者是任何一个国家的人学习另外一门非本族语言，遇到的问题基本上都可以归结为：
一、对该语言文化生活背景是否能正确解读;
二、对该语言具体语法表达习惯是否能适应;
三、对该语言的语音是否能准确模仿;
四、词汇的积累是否丰富，等等。
为什么我们去国外留学要考英语，外国人来中国留学不考汉语等级？
你去德国留学不一定要考德语，因为他们有英语授课的专业，比较少。如果你只会中文，去哪国留学能听得懂？上课听不懂，那叫什么留学，很多来中国留学的也要考中文，是不是全部考，我不知道，除非有大学全外语授课。否则不懂中文怎么上课？
去外国留学考英语还是必要的，否则去了上课也听不懂。外国人来中国不考汉语等级，一个是因为汉语比较难，不像英语一样成为世界通用语。随着中国的强大，慢慢的汉语地位就会提升，相信将来汉语也会成为世界通用语。
中国人到了国外，名字都是拼音，外国人可以看懂拼音吗？
你好！很高兴做答。
现在，中国的汉语拼音，使用的26个字母，实际就是英语里面的26个字母。中国人的姓名，用汉语拼音拼的音节，不标声调，西方人根据英语的音标，读出的音，和我们一样的姓名是近似的。国际上，人名、地名翻译后，读音都是近似的。因为是不同语言，根本没有完全相同的读音。就是名子嘛，有什么不懂的？
感谢邀请！外国人看不懂，应该少数看得懂，但他们认得字母，不懂拼音是什么意思。
列如: 孙的拼音是SUN，他们会误以为SUN是太阳。
不过护照上也是全拼音，这个我就不知道了。
中国人说英语能标准到什么程度？
中国人可以说出和老外一样的英语，不过这里面有条件，就是用词和语音习惯。
这就是为什么，一个美国人可以一眼就看出这个文章是中国人写的还是美国人写的，当然这里说的是大部分情况
其实，就像我们汉语一样，除了有口音不同外，还有文言文，白话文之类的用词习惯，而这些不是你可以从书本学到的。
历史尚短的美国都如此，更不要提英国了，我们只知道有美音和英音，但是很多人不知道，其实英国英语中，还分为伦敦口音的英语，非伦敦口音的英语，BBC口音的英语，英国皇室口音的英语，大家不要以为，那仅仅是口音不同，其实他们连很多用词也完全不一样。
比如大家熟悉的莎士比亚，就属于非伦敦口音的英语，甚至里面很多用语，都已经只有郊区的老农们才能看懂，当然国内有纯正的BBC口音和英国皇室口音的人非常少，之前我曾听说，全中国会英国皇室口音的只有一个人，好像是之前***总理的翻译，而会BBC口音的人也不多，新东方的校长好像是一个
所以如果你要说出让外国人都听不出来是外国人的英语，你就必须在当地有较长时间的生活，掌握他们所有的习惯用语和口音习惯等等
碰到几个英语好的，外国人也不知道他在国外待过多久，中国人听他说话就感觉是和外国人一样的！有一个这样的朋友透露了自己的一点学习方法，就是有套英文教材能倒背。当年我试了试还是难度很大，没坚持下去！
说中国人说英语能说到与土生土长的英国人、美国人一模一样，比任何东方人都好，纯属自我褒奖，拿不出证据的。即使在汉语圈子里，一个不是土生土长的人要讲到当地人听不出破绽也是很难的。更不用说成年以后学一种外国语，要达到“无缝”，更是难上加难。“跟土生土长的美国人一样”这种说法很大程度上是一种夸张的褒词。
一个香港人，说英语可以说得很溜。可是反而没听说过可以完全跟英国人一个样。
在能流利地运用英语的华人里，大约有百分之一能做到让英国人，祖上来自英国的美国人，听不出是老外在说英语。至于那些非英美裔的，他们自己也是老外，只不过母语离英语比汉语近得多罢了。
感谢邀请。
世界上各个地方的人说英语都有独特的口音。在亚洲，你如果听过日本人，韩国人，泰国人，马来西亚人，印度人的英语，你就会发现中国人的发音是最好的。其他地区的人发音都有硬伤。
学习一门语言是为了有效沟通。如果你能持续地与外国人交流，你的发音可以标准到当地人都听不出来你是外国人。
我是Jason老师，欢迎交流。
[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.ntnbw.com/post/67555.html
